यदर्थं प्रतिषेधो मे क्रियते गन्तुमिच्छतः। एतदिच्छामि विज्ञातुं संशयो हि ममानघ ॥
yadarthaṃ pratiṣedho me kriyate gantumicchataḥ| etadicchāmi vijñātuṃ saṃśayo hi mamānagha ||
English Meaning
I want to learn, Oh sinless one, why you do prevent me now from following you. I entertain a grave doubt in this.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)