अनुज्ञास्तु भवता पूर्वमेव यदस्म्यहम्। किमिदानी पुनरपि क्रियते मे निवारणम्॥
anujñāstu bhavatā pūrvameva yadasmyaham| kimidānī punarapi kriyate me nivāraṇam||
English Meaning
Formerly you did order me to follow you; and why do you prevent me now from accompanying you to the forest.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)