यदि मां दुःखितामेवं वनं नेतुं न चेच्छसि। विषमग्नि जलं वाहमास्थास्ये मृत्युकारणात्॥
yadi māṃ duḥkhitāmevaṃ vanaṃ netuṃ na cecchasi| viṣamagni jalaṃ vāhamāsthāsye mṛtyukāraṇāt||
English Meaning
If you do not purpose to take me with you, surely will I do away with my life by drinking poison, entering into fire, or drowning myself in water.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)