Chapter 26 — Ayodhya Kanda, Sarga 26

Valmiki Ramayana — Ayodhya Kanda

Verse 26.5

अथ सीता समुत्पत्य वेपमाना च तं पतिम्। अपश्यच्छोकसंतप्तं चिन्ताव्याकुलितेन्द्रियम्॥

atha sītā samutpatya vepamānā ca taṃ patim| apaśyacchokasaṃtaptaṃ cintāvyākulitendriyam||

English Meaning

Sītā, seeing her husband, racked with sorrow and troubled in mind with anxiety, rose up trembling from her seat.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)