अञ्जलिं कुर्मि कैकेयि पादौ चापि स्पृशामि ते। शरणं भव रामस्य माधर्मो मामिह स्पृशेत्॥
añjaliṃ kurmi kaikeyi pādau cāpi spṛśāmi te| śaraṇaṃ bhava rāmasya mādharmo māmiha spṛśet||
English Meaning
O Kaikeyi, I clasp my palms, I fall at your feet, do you be the protector of Rāma, so that sin may not taint me.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)