सम्मूढनिगमां सर्वां संक्षिप्तविपणापणाम्। प्रच्छन्नशशिनक्षत्रां द्यामिवाम्बुधरैर्युताम्॥
sammūḍhanigamāṃ sarvāṃ saṃkṣiptavipaṇāpaṇām| pracchannaśaśinakṣatrāṃ dyāmivāmbudharairyutām||
English Meaning
With her merchants plunged in grief, and her shops and stalls closed; like the welkin covered with clouds, and having its moon and stars hid.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)