क्षीणपानोत्तमैर्भग्नैः शरावैरभिसंवृताम्। हतशौण्डामिव ध्वस्तां पानभूमिमसंस्कृताम्॥
kṣīṇapānottamairbhagnaiḥ śarāvairabhisaṃvṛtām| hataśauṇḍāmiva dhvastāṃ pānabhūmimasaṃskṛtām||
English Meaning
Like an unclean, uncovered spot used for drinking, with all the wine drained, and scattered with broken bowls, and with the tipplers lying dead.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)