एतावदुक्त्वा वचनं गन्धर्वाः समहर्षयः। राजर्षयश्चैव तथा सर्वे स्वां स्वां गतिं गताः॥
etāvaduktvā vacanaṃ gandharvāḥ samaharṣayaḥ| rājarṣayaścaiva tathā sarve svāṃ svāṃ gatiṃ gatāḥ||
English Meaning
Having said this, the Gandharvas, Maharsis, and Rājarșis each went to his proper quarter.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)