Chapter 106 — Ayodhya Kanda, Sarga 106

Valmiki Ramayana — Ayodhya Kanda

Verse 106.28

आक्रोशं मम मातुश्च प्रमृज्य पुरुषर्षभ। अद्य तत्रभवन्तं च पितरं रक्ष किल्बिषात्॥

ākrośaṃ mama mātuśca pramṛjya puruṣarṣabha| adya tatrabhavantaṃ ca pitaraṃ rakṣa kilbiṣāt||

English Meaning

O foremost of men, wiping out the disgrace of my mother, do you emancipate our sire from sin.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)