अद्यापि मुदिताः सन्तु सुहृदस्तेऽभिषेचने। अद्य भीताः पलायन्तु दुष्प्रदास्ते दिशो दश॥
adyāpi muditāḥ santu suhṛdaste'bhiṣecane| adya bhītāḥ palāyantu duṣpradāste diśo daśa||
English Meaning
O noble one, to-day let your friends rejoice in consequence of your coronation. To day let those that intend to do you harm, being frightened, fly to the ten cardinal points.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)