आत्मानमनुतिष्ठ त्वं स्वभावेन नरर्षभ। निशाम्य तु शुभं वृत्तं पितुर्दशरथस्य नः॥
ātmānamanutiṣṭha tvaṃ svabhāvena nararṣabha| niśāmya tu śubhaṃ vṛttaṃ piturdaśarathasya naḥ||
English Meaning
O best of men, thinking that our father Dasaratha has attained excellent state, do you, resorting to all noble qualities, seek your welfare in the next world.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)