अतो दु:खतरं लोके न किञ्चित् प्रतिभाति मे। यत्र रामः पितुर्दद्यादिगुदीक्षोदमृद्धिमान्॥
ato du:khataraṃ loke na kiñcit pratibhāti me| yatra rāmaḥ piturdadyādigudīkṣodamṛddhimān||
English Meaning
Nothing appears to me more deplorable in this world than this that the auspicious Rāma has offered an Ingudi cake to his father.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)