Chapter 101 — Ayodhya Kanda, Sarga 101

Valmiki Ramayana — Ayodhya Kanda

Verse 101.11

एवमुक्त्वा महाबाहुः सबाष्पः कैकयीसुतः। रामस्य शिरसा पादौ जग्राह भरतः पुनः॥

evamuktvā mahābāhuḥ sabāṣpaḥ kaikayīsutaḥ| rāmasya śirasā pādau jagrāha bharataḥ punaḥ||

English Meaning

Having said this, with tears flooding his eyes, the mighty-armed son of Kaikeyi, Bharata, again took Rāma's feet on this head.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)