Chapter 69 — Aranya Kanda, Sarga 69

Valmiki Ramayana — Aranya Kanda

Verse 69.5

ततः परं जनस्थानात् त्रिकोशं गम्य राघवौ। क्रौञ्चारण्यं विविशतुर्गहनं तौ महौजसौ॥

tataḥ paraṃ janasthānāt trikośaṃ gamya rāghavau| krauñcāraṇyaṃ viviśaturgahanaṃ tau mahaujasau||

English Meaning

Thereupon, the highly effulgent descendants of Raghu entered the dense forest of Krauñca, situated at a distance of six miles from Janasthāna.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)