Chapter 67 — Aranya Kanda, Sarga 67

Valmiki Ramayana — Aranya Kanda

Verse 67.6

इत्युक्तस्तद् वनं सर्वं विचचार सलक्ष्मणः॥ क्रुद्धो रामः शरं घोरं संधाय धनुषि क्षुरम्।

ityuktastad vanaṃ sarvaṃ vicacāra salakṣmaṇaḥ|| kruddho rāmaḥ śaraṃ ghoraṃ saṃdhāya dhanuṣi kṣuram|

English Meaning

Hearing these words, Rāma, enraged, fixing sharp and terrible arrows to his bow, began to range the forest with Lakşmaņa.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)