एते महामृगा वीर मामीक्षन्ते पुनः पुनः॥ वक्तुकामा इह हि मे इङ्गितान्युपलक्षये।
ete mahāmṛgā vīra māmīkṣante punaḥ punaḥ|| vaktukāmā iha hi me iṅgitānyupalakṣaye|
English Meaning
Behold, O hero, the high deer have been casting their looks again and again at men; methinks from their gestures, they intend speaking something to me.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)