स लक्ष्मणं शोकवशाभिपन्न शोके निमग्नो विपुले तु रामः। मुष्णं विनिःश्वस्य रुदन् सशोकम्॥
sa lakṣmaṇaṃ śokavaśābhipanna śoke nimagno vipule tu rāmaḥ| muṣṇaṃ viniḥśvasya rudan saśokam||
English Meaning
Sunk in the abyss of grief, Rāma, sighing hot and weeping piteously, spoke to Laksmana who was equally aggrieved, words worthy of being said on that occasion.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)