Chapter 60 — Aranya Kanda, Sarga 60

Valmiki Ramayana — Aranya Kanda

Verse 60.14

यदि दृष्ट्वा त्वया जम्बो जाम्बूनदसमप्रभा। प्रियां यदि विजानासि निःशङ्कं कथयस्व मे॥

yadi dṛṣṭvā tvayā jambo jāmbūnadasamaprabhā| priyāṃ yadi vijānāsi niḥśaṅkaṃ kathayasva me||

English Meaning

Do you tell me without fear, O Jāmbu, if you have seen my dear one resembling in hue the river Jāmbu.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)