स ते जीवितशेषस्य राघवोऽन्तकरो बली। पशोडूंपगतस्येव जीवितं तव दुर्लभम्॥
sa te jīvitaśeṣasya rāghavo'ntakaro balī| paśoḍūṃpagatasyeva jīvitaṃ tava durlabham||
English Meaning
The strong Rāghava will compass the end of what remains of your life. Like the life of a beast tied to the sacrificial stake, your own is incapable of being reclaimed.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)