इन्द्रहस्ताद् गृहीत्वा तत् पायसं सा शुचिस्मिता। न्यवेदयत भर्ने सा लक्ष्मणाय च मैथिली॥
indrahastād gṛhītvā tat pāyasaṃ sā śucismitā| nyavedayata bharne sā lakṣmaṇāya ca maithilī||
English Meaning
Thereupon taking the pāyasa from Indra's hands, that Maithilī of luminous smiles (mentally) offered it to her husband as well as Laksmana.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)