उत्तमाङ्गच्युता तस्याः पुष्पवृष्टिः समन्ततः। सीताया ह्रियमाणायाः पपात धरणीतले॥
uttamāṅgacyutā tasyāḥ puṣpavṛṣṭiḥ samantataḥ| sītāyā hriyamāṇāyāḥ papāta dharaṇītale||
English Meaning
As Sītā was being borne away, showers of blossoms, falling off from her head, were scattered all around on the earth beneath.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)