सम्परिष्वज्य वैदेही वामेनाङ्केन रावणः। तलेनाभिजघाना” जटायुं क्रोधमूछितः॥
sampariṣvajya vaidehī vāmenāṅkena rāvaṇaḥ| talenābhijaghānā” jaṭāyuṃ krodhamūchitaḥ||
English Meaning
Beside himself with anger, Ravana, holding Jānaki fast by her left flank, struck Jațāyu with his palms.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)