Chapter 51 — Aranya Kanda, Sarga 51

Valmiki Ramayana — Aranya Kanda

Verse 51.27

स तथा गृध्रराजेन क्लिश्यमानो मुहुर्मुहुः। अमर्षस्फुरितोष्ठः सन् प्राकम्पत च राक्षसः॥

sa tathā gṛdhrarājena kliśyamāno muhurmuhuḥ| amarṣasphuritoṣṭhaḥ san prākampata ca rākṣasaḥ||

English Meaning

Being thus afflicted again and again by the king of vultures, the Răkşasa shook, with his lips quivering in anger.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)