पापस्वभावश्चपल: कथं त्वं रक्षसां वर। ऐश्वर्यमभिसम्प्राप्तो विमानमिव दुष्कृती॥
pāpasvabhāvaścapala: kathaṃ tvaṃ rakṣasāṃ vara| aiśvaryamabhisamprāpto vimānamiva duṣkṛtī||
English Meaning
O you the best of Rākṣasas, you are vicious and unsteady; how have you come by riches like to a sinner attaining to the abode of celestials?
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)