नानावर्णविचित्राङ्गो रत्नभूतो ममाग्रतः। द्योतयन् वनमव्यग्रं द्योतते शशिसंनिभः॥
nānāvarṇavicitrāṅgo ratnabhūto mamāgrataḥ| dyotayan vanamavyagraṃ dyotate śaśisaṃnibhaḥ||
English Meaning
Its cntire body is diversified with various colours, nay, it is a jewel itself. It moves before me beautifying the forest with its resplendence, like to Moon himself.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)