Chapter 43 — Aranya Kanda, Sarga 43

Valmiki Ramayana — Aranya Kanda

Verse 43.11

अहो रूपमहो लक्ष्मीः स्वरसम्पद्य शोभना। मृगोऽद्भुतो विचित्राङ्गो हृदय हरतीव मे॥

aho rūpamaho lakṣmīḥ svarasampadya śobhanā| mṛgo'dbhuto vicitrāṅgo hṛdaya haratīva me||

English Meaning

Ah! what beauty, what beautiful a lustre, how musical a voice, this wonderful deer of variegated countenance, has indeed captivated my heart!

M.N. Dutt (1891–94, public domain)