Chapter 27 — Aranya Kanda, Sarga 27

Valmiki Ramayana — Aranya Kanda

Verse 27.6

खरस्त्रिशिरसा तेन मृत्युलोभात् प्रसादितः। गच्छ युध्येत्यनुज्ञातो राघवाभिमुखो ययौ॥

kharastriśirasā tena mṛtyulobhāt prasāditaḥ| gaccha yudhyetyanujñāto rāghavābhimukho yayau||

English Meaning

Thus satisfied by Trisirā, from his desire to meet with death, the latter, on being permitted with Go, proceeded towards Rāma.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)