न मां दुष्कृतिनो मूढाः प्रपद्यन्ते नराधमाः। माययापहृतज्ञाना आसुरं भावमाश्रिताः।।7.15।।
na māṁ duṣhkṛitino mūḍhāḥ prapadyante narādhamāḥ māyayāpahṛita-jñānā āsuraṁ bhāvam āśhritāḥ
हिन्दी अनुवाद
माया से जिनका ज्ञान छिन गया है, ऐसे दुष्कर्मी, मूढ़ और नीच मनुष्य आसुरी भाव का आश्रय लेकर मेरी शरण में नहीं आते।
— Siraat — सरल हिन्दी अनुवाद
English Meaning
The sinner, the ignorant, the vile, deprived of spiritual perception by the glamour of illusion, and he who leads a godless life—none of them shall find me.
— Shri Purohit Swami