कच्चिन्नोभयविभ्रष्टश्छिन्नाभ्रमिव नश्यति। अप्रतिष्ठो महाबाहो विमूढो ब्रह्मणः पथि।।6.38।।
kachchin nobhaya-vibhraṣhṭaśh chhinnābhram iva naśhyati apratiṣhṭho mahā-bāho vimūḍho brahmaṇaḥ pathi
हिन्दी अनुवाद
हे महाबाहो! क्या वह दोनों ओर से भ्रष्ट होकर, बिना किसी आधार के, ब्रह्म के मार्ग में भटका हुआ, छिन्न-भिन्न बादल की तरह नष्ट तो नहीं हो जाता?
— Siraat — सरल हिन्दी अनुवाद
English Meaning
Having failed in both, my Lord, is he without hope, like a riven cloud with no support, lost on the spiritual path?
— Shri Purohit Swami