परित्राणाय साधूनां विनाशाय च दुष्कृताम्। धर्मसंस्थापनार्थाय संभवामि युगे युगे।।4.8।।
paritrāṇāya sādhūnāṁ vināśhāya cha duṣhkṛitām dharma-sansthāpanārthāya sambhavāmi yuge yuge
हिन्दी अनुवाद
साधुओं की रक्षा के लिये, दुष्टों के विनाश के लिये और धर्म की स्थापना के लिये मैं युग-युग में जन्म लेता हूँ।
— Siraat — सरल हिन्दी अनुवाद
English Meaning
For the protection of the good, for the destruction of the wicked, and for the establishment of Dharma, I come into being in every age.
— Swami Swarupananda