इन्द्रियस्येन्द्रियस्यार्थे रागद्वेषौ व्यवस्थितौ। तयोर्न वशमागच्छेत्तौ ह्यस्य परिपन्थिनौ।।3.34।।
indriyasyendriyasyārthe rāga-dveṣhau vyavasthitau tayor na vaśham āgachchhet tau hyasya paripanthinau
हिन्दी अनुवाद
हर इन्द्रिय के विषय में राग और द्वेष छिपे रहते हैं; इन दोनों के वश में मत आ, क्योंकि ये ही तेरे मार्ग के शत्रु हैं।
— Siraat — सरल हिन्दी अनुवाद
English Meaning
The love and hate that are aroused by the objects of sense arise from Nature; do not yield to them, as they only obstruct the path.
— Shri Purohit Swami