यस्त्वात्मरतिरेव स्यादात्मतृप्तश्च मानवः। आत्मन्येव च सन्तुष्टस्तस्य कार्यं न विद्यते।।3.17।।
yas tvātma-ratir eva syād ātma-tṛiptaśh cha mānavaḥ ātmanyeva cha santuṣhṭas tasya kāryaṁ na vidyate
हिन्दी अनुवाद
किन्तु जो मनुष्य आत्मा में ही रमता है, आत्मा में ही तृप्त और आत्मा में ही सन्तुष्ट है, उसके लिये कोई कर्तव्य शेष नहीं रहता।
— Siraat — सरल हिन्दी अनुवाद
English Meaning
On the other hand, the soul who meditates on the Self is content to serve the Self and rests satisfied in the Self; there is nothing more for them to accomplish.
— Shri Purohit Swami