विषया विनिवर्तन्ते निराहारस्य देहिनः। रसवर्जं रसोऽप्यस्य परं दृष्ट्वा निवर्तते।।2.59।।
viṣhayā vinivartante nirāhārasya dehinaḥ rasa-varjaṁ raso ’pyasya paraṁ dṛiṣhṭvā nivartate
हिन्दी अनुवाद
विषयों को ग्रहण न करने वाले मनुष्य से विषय तो हट जाते हैं, पर उनका रस बना रहता है; परम तत्त्व को देख लेने पर यह रस भी छूट जाता है।
— Siraat — सरल हिन्दी अनुवाद
English Meaning
Objects fall away from the abstinent man, leaving the longing behind. But his longing also ceases, who sees the Supreme.
— Swami Swarupananda