अवाच्यवादांश्च बहून् वदिष्यन्ति तवाहिताः। निन्दन्तस्तव सामर्थ्यं ततो दुःखतरं नु किम्।।2.36।।
avāchya-vādānśh cha bahūn vadiṣhyanti tavāhitāḥ nindantastava sāmarthyaṁ tato duḥkhataraṁ nu kim
हिन्दी अनुवाद
तेरे शत्रु तेरी शक्ति की निन्दा करते हुए तेरे विषय में न कहने योग्य बहुत-सी बातें कहेंगे; इससे बढ़कर दुःख और क्या होगा?
— Siraat — सरल हिन्दी अनुवाद
English Meaning
Thine enemies also, cavilling at thy great prowess, will say of thee things that are not to be uttered. What could be more intolerable than this?
— Swami Swarupananda