कट्वम्ललवणात्युष्णतीक्ष्णरूक्षविदाहिनः।आहारा राजसस्येष्टा दुःखशोकामयप्रदाः।।17.9।।

kaṭv-amla-lavaṇāty-uṣhṇa- tīkṣhṇa-rūkṣha-vidāhinaḥ āhārā rājasasyeṣhṭā duḥkha-śhokāmaya-pradāḥ

हिन्दी अनुवाद

कड़वे, खट्टे, अधिक नमकीन, बहुत गरम, तीखे, रूखे और जलन पैदा करने वाले भोजन राजसी मनुष्य को प्रिय होते हैं; ये दुःख, शोक और रोग देने वाले हैं।

Siraat — सरल हिन्दी अनुवाद

English Meaning

Those in whom passion is dominant like foods that are bitter, sour, salty, overly hot, pungent, dry, and burning. These produce unhappiness, repentance, and disease.

Shri Purohit Swami