तत्र सत्त्वं निर्मलत्वात्प्रकाशकमनामयम्।सुखसङ्गेन बध्नाति ज्ञानसङ्गेन चानघ।।14.6।।
tatra sattvaṁ nirmalatvāt prakāśhakam anāmayam sukha-saṅgena badhnāti jñāna-saṅgena chānagha
हिन्दी अनुवाद
हे निष्पाप! इनमें सत्त्व गुण निर्मल होने के कारण प्रकाश देने वाला और निर्दोष है; वह सुख के लगाव और ज्ञान के लगाव से जीव को बाँधता है।
— Siraat — सरल हिन्दी अनुवाद
English Meaning
O Sinless One! Of these, purity, being luminous, strong, and invulnerable, binds one with its yearning for happiness and illumination.
— Shri Purohit Swami