Chapter 98 — Yuddha Kanda, Sarga 98

Valmiki Ramayana — Yuddha Kanda

Verse 98.10

तं समासाद्य वेगेन वालिपुत्रः प्रतापवान्। तलेनाभ्यहनत्क्रुद्धः कर्णमूले सकुण्डले॥

taṃ samāsādya vegena vāliputraḥ pratāpavān| talenābhyahanatkruddhaḥ karṇamūle sakuṇḍale||

English Meaning

Approaching him vehemently, Vali's son, gifted with great prowess, in anger struck him, with clenched fist, on his ears having excellent kundalas.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)