Chapter 96 — Yuddha Kanda, Sarga 96

Valmiki Ramayana — Yuddha Kanda

Verse 96.8

पार्श्वतः पृष्ठतश्चास्य सर्वे वानरयूथपाः। अनुजग्मुर्महाशैलान्विविधांश्च वनस्पतीन् ॥

pārśvataḥ pṛṣṭhataścāsya sarve vānarayūthapāḥ| anujagmurmahāśailānvividhāṃśca vanaspatīn ||

English Meaning

And followed him on all sides the leaders of the monkeys with huge crags and various trees.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)