सोऽतिविद्धः शितैर्बाणैः कपीन्द्रस्तेन रक्षसा। चुक्रोश च महाक्रोधो वधे चास्य मनो दधे ॥
so'tividdhaḥ śitairbāṇaiḥ kapīndrastena rakṣasā| cukrośa ca mahākrodho vadhe cāsya mano dadhe ||
English Meaning
Being assailed by the pointed arrows of the Räksasa that lord of monkeys roared in anger and made up his mind to destroy him.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)