ततश्चासीन्महानादस्तूर्याणां च ततस्ततः। मृदङ्गैः पटहैः शङ्खः कहलैः सह रक्षसाम्॥
tataścāsīnmahānādastūryāṇāṃ ca tatastataḥ| mṛdaṅgaiḥ paṭahaiḥ śaṅkhaḥ kahalaiḥ saha rakṣasām||
English Meaning
There a huge sound of bugles accompanied with that of Mrdangas, drums, conchs, and kalapas.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)