Chapter 93 — Yuddha Kanda, Sarga 93

Valmiki Ramayana — Yuddha Kanda

Verse 93.23

न ते ददृशिरे रामं दहन्तमपि वाहिनीम्। मोहिताः परमात्रेण गान्धर्वेण महात्मना॥

na te dadṛśire rāmaṃ dahantamapi vāhinīm| mohitāḥ paramātreṇa gāndharveṇa mahātmanā||

English Meaning

They were all bewildered by the huge Gandharva weapon discharged by the high souled Rama and so they could not see Rama, whose was thus burning down their force.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)