अद्य लोकास्त्रयः कृत्स्ना पृथिवी च सकानना। एकेनेन्द्रजिता हीना शून्येव प्रतिभाति मे॥
adya lokāstrayaḥ kṛtsnā pṛthivī ca sakānanā| ekenendrajitā hīnā śūnyeva pratibhāti me||
English Meaning
This triple world and this entire earth with her woods, reft of one—Indrajit—appear to me as vacant.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)