Chapter 86 — Yuddha Kanda, Sarga 86

Valmiki Ramayana — Yuddha Kanda

Verse 86.16

तस्मिंस्तु काले हनुमानरुजत्स दुरासदम्। धरणीधरसंकाशो महावृक्षमरिंदमः॥

tasmiṃstu kāle hanumānarujatsa durāsadam| dharaṇīdharasaṃkāśo mahāvṛkṣamariṃdamaḥ||

English Meaning

At this time that subduer of enemies, Hanumăn-resembling a mountain, uprooted a giant tree incapable of being handled.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)