तं दृष्ट्वा त्वभिनिर्यान्तं सर्वे ते काननौकसः। उत्पेतुरभिसंक्रुद्धाः शिलाहस्ता युयुत्सवः॥
taṃ dṛṣṭvā tvabhiniryāntaṃ sarve te kānanaukasaḥ| utpeturabhisaṃkruddhāḥ śilāhastā yuyutsavaḥ||
English Meaning
Beholding him thus proceed, the monkeys, inflamed with ire, desirous of fighting and with crags in their hands, moved on.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)