Chapter 81 — Yuddha Kanda, Sarga 81

Valmiki Ramayana — Yuddha Kanda

Verse 81.30

ततः खङ्गेन महता हत्वा तामिन्द्रजित्स्वयम्। हृष्टः स रथमास्थाय ननाद च महास्वनम्॥

tataḥ khaṅgena mahatā hatvā tāmindrajitsvayam| hṛṣṭaḥ sa rathamāsthāya nanāda ca mahāsvanam||

English Meaning

a Destroying her with his own hand by means of a huge sword, Indrajit, greatly pleased ascended his car and began to emit dreadful roars.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)