Chapter 76 — Yuddha Kanda, Sarga 76

Valmiki Ramayana — Yuddha Kanda

Verse 76.36

सहसाभिहतस्तेन विप्रमुक्तपदः स्फुरन्। निपपात त्रिकूटाभो विह्वलन्प्लवगोत्तमः॥

sahasābhihatastena vipramuktapadaḥ sphuran| nipapāta trikūṭābho vihvalanplavagottamaḥ||

English Meaning

Suddenly wounded with it, that best of monkeys having the splendour of Trikūța, fell down senseless to the earth, stretching his legs wide.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)