Chapter 75 — Yuddha Kanda, Sarga 75

Valmiki Ramayana — Yuddha Kanda

Verse 75.35

तस्य जृम्भितविक्षेपाव्यामिश्रा वै दिशो दश। रूपवानिव रुद्रस्य मन्युर्गात्रेष्वदृश्यत॥

tasya jṛmbhitavikṣepāvyāmiśrā vai diśo daśa| rūpavāniva rudrasya manyurgātreṣvadṛśyata||

English Meaning

And as he yawned, the wind (blowing) from his mouth), filled the ten cardinal regions; and his wrath resembled that appearing in the person of Rudra.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)