आदिष्टा वानरेन्द्रास्ते सुग्रीवेण महात्मना। आसन्नं द्वारमासाद्य युध्यध्वं च प्लवंगमाः।॥
ādiṣṭā vānarendrāste sugrīveṇa mahātmanā| āsannaṃ dvāramāsādya yudhyadhvaṃ ca plavaṃgamāḥ|||
English Meaning
The foremost monkeys were directed by the high-souled Sugriva, saying, “You monkeys, do you fight, approaching the gate lying at hand.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)