किमेतदेवं सुविनिश्चितं ते यद्राघवेनासि कृतानुकम्पः। पश्याद्य मद्बाहुबलाभिभूतो विकीर्णमात्मानमथो नगेन्द्र॥
kimetadevaṃ suviniścitaṃ te yadrāghavenāsi kṛtānukampaḥ| paśyādya madbāhubalābhibhūto vikīrṇamātmānamatho nagendra||
English Meaning
What is ihis that you have decided on, that you show no compassion for Rāghava? But, O lord of mountains, today witness yourself, overpowered by my arms and torn in pieces!
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)