Chapter 74 — Yuddha Kanda, Sarga 74

Valmiki Ramayana — Yuddha Kanda

Verse 74.53

महौषध्यस्ततः सर्वास्तस्मिन्पर्वतसत्तमे। विज्ञायार्थिनमायान्तं ततो जग्मुरदर्शनम्॥

mahauṣadhyastataḥ sarvāstasminparvatasattame| vijñāyārthinamāyāntaṃ tato jagmuradarśanam||

English Meaning

Those potent medicines, in that foremost of mountains, knowing (before-hand) that one was coming seeking for them, rendered themselves invisible.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)